Notice in the EdBoTranM Utility, the above screen shot shows there is an environmental switch,
_ENV:EntryToText
When this field contains a 1, the Entry fields will automatically be converted to text in the app for the appropriate language.